home
about us
columns
resources
holy land
media

Editing

Andherson Franklin Lustoza de Souza

author (Brazil and South America)
sacerdote diocesano brasiliano, ha conseguito la licenza e il dottorato in Teologia Biblica presso la Pontificia Università Gregoriana (Roma). Vive ed insegna in Brasile nella diocesi di Cachoeiro de Itapemirim (Estado do Espírito Santo).

Gianni Gualtieri

author (Italy)
sacerdote diocesano italiano, ha conseguito la licenza in Teologia Biblica presso la Pontificia Università Gregoriana (Roma). Vive a Prato (IT), è Direttore dell’Ufficio diocesano per l’evangelizzazione e la catechesi, assistente diocesano della Fuci, docente di varie materie bibliche presso la Scuola Diocesana di Teologia.

Iveta Strenkova

author (East Europe)
religiosa slovacca (Congregatio Iesu), della città di Presov, ha conseguito la licenza in teologia Biblica presso la Pontificia Università Gregoriana; attualmente vive a Roma ed è dottoranda di ricerca in teologia biblica presso la medesima facoltà.

John Hobbins

author (USA)
sposato e padre di tre figli è pastore delle chiesa valdese, attualmente in servizio presso Trinity United Methodist Church, Lomira, Wisconsin negli USA; è stato lettore d’ebraico alla facoltà valdese di teologia a Roma e all’università di Wisconsin-Madison.

Oscar Mario Marzo

author (Holy Land)
Frate francescano ofm, si è laureato in Scienze Politiche (indirizzo Vicino Oriente) all'Orientale di Napoli e ha conseguito il "Ptor" in ebraico moderno alla Hebrew University di Gerusalemme. Vive a Gerusalemme ed è guida di Terra Santa.

Pedro Iglesias Curto

author (Spain and South America)
religioso dehoniano spagnolo, ha conseguito la licenza in Teologia Biblica presso la Pontificia Università Gregoriana (Roma); collabora con il P. Roland Meynet nello studio della Retorica Biblica, principalmente come traduttore per la casa editrice Convivium Press.

Sergio Rotasperti

editor in chief
religioso dehoniano italiano, ha conseguito la licenza in Teologia Biblica presso la Pontificia Università Gregoriana (Roma) dove è dottorando di ricerca. Vive a Bologna (IT) nella comunità del Centro Editoriale Dehoniano, insegna Lingue bibliche; è guida autorizzata di Terra Santa.




goals

Updatings
about biblical studies
News from
Israel and Middle East
Give you room for asking questions and helping about Bible's world


contact us

If you want to join us
write at
info@bibbiablog.com


copyright

Bibbiablog
is a no-profit website.

Contents and pictures taken from external websites are original like at source.

We use to entry the source and the link of the original post.








[close]



Torah

  • Genesis
  • Exodus
  • Leviticus
  • Numbers
  • Deuteronomy
  • Pentateuch studies

Historical Books

  • 1-2 Kings
  • Ruth
  • Joshua
  • Judges
  • 1-2 Samuel
  • Chronicles
  • Ezra and Nehemiah
  • Tobias
  • Judith
  • Esther
  • 1-2 Machabees
  • Dtr History

Prophetic Books

  • Isaiah
  • Lamentations
  • Baruch
  • Jeremiah
  • Ezekiel
  • Daniel
  • Hosea
  • Joel
  • Amos
  • Obadiah
  • Jonah
  • Micah
  • Nahum
  • Habakkuk
  • Zephaniah
  • Haggai
  • Zechariah
  • Malachi
  • Prophetic literature

Wisdom Books

  • Job
  • Psalms
  • Proverbs
  • Ecclesiastes
  • Canticle of Canticles
  • Wisdom
  • Ecclesiasticus
  • Wisdom literature

Gospels and Acts

  • Matthew
  • Mark
  • Luke
  • John
  • Acts
  • Synoptic problem
  • Early Christianity
  • Historical Jesus

The Pauline Epistles

  • Romans
  • 1 Corinthians
  • 2 Corinthians
  • Galatians
  • Ephesians
  • Philippians
  • Colossians
  • 1-2 Thessalonians
  • 1-2 Timothy
  • Titus
  • Philemon
  • Pauline studies
  • Paul
  • Pastorals Epistles

General Epistles

  • Hebrew
  • 1-2-3 John

Apocalyptic Revelation

  • Apocalyptic genre
  • Book of Revelation

Introduction to the Bible

  • Introduction OT
  • Introduction NT
  • General introduction

Biblical Languages

  • Aramaic
  • Biblical Hebrew
  • Biblical Greek

Ancient translations

  • Latin
  • Syriac

Biblical Hermeneutics

  • Texts and Versions
  • Biblical criticism
  • Methods and Approaches

Anthropology

  • Culture and Society
  • Women
  • Family

Archeology

  • Bible and Archaeology
  • Israel
  • Egypt
  • Mesopotanian
  • Jordan
  • Jerusalem
  • Syria
  • Near East

Bible and History

  • Bronze Age (3300-1200 BC)
  • Iron Age (1200-539 BC)
  • Persian Age (333-165 BC)
  • Hellenistic Age (333-165 BC)
  • Roman Age (63 BC-330 AD)
  • Bizantine Period
  • History/Archaeology Debate
  • History of Israel

Apocrypha

  • OT Apocrypha
  • NT Apocrypha

Biblical Theology

  • OT Theology
  • NT Theology
  • BT Debate
  • OT/AT Topics
  • Mariology
  • Pauline Theology

Judaism

  • Midrash
  • Jewish & Christian Dialogue
  • Talmud
  • Kabbalah
  • Culture of Israel
  • Ancient Judaism
  • Qumran

Bible and Life

  • Lectio divina
  • Biblical Pastoral
  • Biblical Spirituality
  • Bible and Science
  • Biblical Reading

News

  • Bible and Religions
  • Middle East News
  • World University News
  • Focus on
  • Documents
  • Bible and Art
  • Bible Today
  • Bible and Internet
  • Israel/Palestine News
  • Obituaries

Events

  • Year of St. Paul
  • Synod on the Word of God (2008)
  • Courses and meetings

Media

  • Biblical Video
  • World Music
  • Bible Software
  • Israeli Music
  • Israeli Movie
  • Video and Photos
[close]

Bible Bloggers

abiblia
O conteúdo é fruto da contribuição de vários biblistas que enviam artigos e reflexões. Os textos, portanto, não têm uma linha uniforme, mas refletem as idéias dos respectivos autores.
Ancient Hebrew Poetry
This blog is dedicated to an examination of ancient Hebrew poetry
Best Biblical Studies Blogs
Bibbia blog
Su questo sito troverai molti strumenti gratuiti per lo studio della Sacra Bibbia online
Bible Places Blog
Biblical Archeology
Bible and Archaeology, History, Discoveries Customs, Manners
BIBLIOBLOGS
Catholic Information Service Society (CISS)
Catholic Information Service Society (CISS) is a diocesan print media communication centre. The Ahmedabad Diocese has entrusted the Centre to the Society of Jesus in Gujarat
CODEX
eabsstudents
Estudos Bíblicos
Espaço dedicado aos temas relacionados aos Estudos Bíblicos.
Estudos Judaicos
Espaço dedicado aos temas relacionados aos Estudos Judaicos.
etz-chayim.com
Etz Chayim è un’Associazione Culturale no-profit fondata nel Settembre 2008 con sede in Roma (IT) dedita alla divulgazione di Kabbalah e Chassidut basata sugli Insegnamenti del Rabbino Yitzchak Ginsburgh.
Istituto europeo di studi biblici
gruppo di cristiani cattolici che si interessano del linguaggo biblico e delle sue implicanze esistenziali
Língua Hebraica
Espaço dedicado aos estudos relacionados ao idioma hebraico.
Observatório Bíblico
Blog sobre estudos acadêmicos da Bíblia. Associado à Ayrton’s Biblical Page. A weblog about academic studies of the Bible
Religione 2.0
strumento per insegnare in modo nuovo e appassionante
SEMANTIC BIBLE
The Bible and Interpretation
Dedicated to delivering the latest news, features, editorials, commentary, archaeological interpretation and excavations relevant to the study of the Bible for the public and biblical scholars.
The T&T Clark blog

Biblical resources

ABZU
Abzu is a guide to networked open access data relevant to the study and public presentation of the Ancient Near East and the Ancient Mediterranean world.
Archaeogate
Il portale italiano di archeologia
Bible Software Review
Since early February 2004, this site has been trying to bring you all kinds of information about the ever-growing Bible software scene.
Biblemap
BibleMap.org is developed by the duo at He Lives Ministries (HeLives.com). The motivation for developing the site was simple, create a free Bible atlas which harnesses Google maps.
BibleWorks
BibleWorks is the premier original languages Bible software program for Biblical exegesis and research.
Biblical Archaeology Society
The Biblical Archaeology Society (BAS) was founded in 1974 as a nonprofit, nondenominational, educational organization dedicated to the dissemination of information about archaeology in the Bible lands.
Biblical Studies on the Web
BSW Journal publishes scientific works by scholars interested in making available their work through the World Wide Web.
Christian Classics Ethereal Library
The mission of the CCEL is to build up the church by making classic Christian writings available and promoting their use.
Codex Sinaiticus Project
The Codex Sinaiticus Project is an international collaboration to reunite the entire manuscript in digital form and make it accessible to a global audience for the first time.
EABS - European Association of Biblical Studies
To promote the cause of Biblical Studies and related areas (e.g., ancient Near Eastern studies, Jewish studies, Semitic philology) in Europe
Google Bible Scholar
Google Scholar
Israel Antiquities Authority
The Israel Antiquities Authority is in charge of the country’s antiquities and antiquity sites, their excavation, preservation, conservation, study and publication thereof, as well as the country’s antiquity treasures
iTanakh
iTanakh is as an effort to index internet resources that might be of use in the academic study and teaching of the Hebrew Bible. iTanakh is designed to help everyone from undergraduates to professors emeriti find useful sites on the web
NT Gateway
web directory of internet resources on the New Testament
Okeanos - Ancient Near Eastern Studies
interdisciplin ary resource for the study of the Ancient, Biblical, Classical, and Late Antique Near East
OT Gateway
comprehensive, annotated, academic directory of internet sites on the Old Testament
Rambi
The Index of Articles on Jewish Studies
RBS - Retoricae Biblica Semitica
Società internazionale per lo studio della Retorica Biblica e Semitica
Resource Pages for Biblical Studies
These pages are intended as a resource for serious, scholarly studies of the early Christian writings and their social world
Sciences Bibliques et NT
Liens orientés vers les Sciences Bibliques et le Nouveau
Semantic Dictionary of Biblical Hebrew (SDBH)
The Semantic Dictionary of Biblical Hebrew (henceforth SDBH) project is carried out under the auspices of the United Bible Societies.
Servicios Koinonía
Servicios Koinonía es un punto de la red que ofrece un conjunto de servicios en el campo de la teología, espiritualidad, liturgia, Biblia, pastoral.
Società internazionale per lo studio della Retorica Biblica e Semitica
Associazione che si dedica allo studio delle opere letterarie semitiche, soprattutto nel campo biblico
The Institute of Biblical Greek
The Institute of Biblical Greek assists those who want to learn Greek and those who have begun the life long project of improving their Greek language skills.
The Orion Center for the Study of the Dead Sea Scrolls and Associated Literature
Our web site provides many resources for the study of the Scrolls, as well as information about the Center’s activities and programs
USML-CHICAGO
The Electronic Scripture library is a collection of links to sources of benefit to teachers, and students of the Sacred Scriptures.
wibilex
Word of Life
Materials for Biblical Study
Zhubert

Biblical magazines

Biblical Archaelogy Review
As each issue of Biblical Archaeology Review is published, the editors will present here an article or group of articles that will enhance readers’ knowledge of a subject covered in the new issue.
Biblical Interpretation
This innovative and highly acclaimed journal accommodates articles on various aspects of current biblical criticism. Articles published either give a practical demonstration of how a particular approach may be instructively applied to a biblical text.
Biblical Theology Bulletin
BTB readers gain critical, up-to-date perspectives on biblical texts, contexts, and theology. Authors base their presentations on primary historical and social world meanings.
Journal of Biblical Literature
the Journal of Biblical Literature is published quarterly and includes scholarly articles, critical notes, and book reviews
Journal of Biblical Studies
Journal of Biblical Studies is an electronic journal dedicated to the field of Biblical Studies in general.
Journal of Hebrew Scriptures
The Journal of Hebrew Scriptures (JHS) is an academic peer-reviewed journal that pioneers open-source, freely available, prompt, academically responsible electronic publication in the area.
Journal of Semitic Studies
Semitic Studies has always been understood by the editors to include the modern as well as the ancient Near (Middle) East, with special emphasis on research into the languages and literatures of the area.
Le monde de la Bible
magazine bimestriel d’Histoire des religions: art, histoire, archéologie
New Testament Studies
New Testament Studies is an international periodical whose contributors comprise the leading New Testament scholars writing in the world today.
Novum Testamentum
Novum Testamentum is a leading international journal devoted to the study of the New Testament and related subjects. It covers textual and literary criticism, critical interpretation, theology and the historical and literary background
Rebeccalibri
Portale dell’editoria cattolica italiana
Review of Biblical Literature
The Review of Biblical Literature (RBL), founded by the Society of Biblical Literature, presents reviews of books in biblical studies and related fields. Appearing in this digital form and in print, RBL is comprehensive, international, and timely.
Revue Biblique
Revue Biblique is an academic journal published by a French Dominican order based in Jerusalem.
Vetus Testamentum
Vetus Testamentum is a leading journal covering all aspects of Old Testament study. It includes articles on history, literature, religion and theology, text, versions, language, and the bearing on the Old Testament of archaeology.
[close]

NEWS »



SBF Taccuino - Un'iscrizione araba nel quartiere ebraico di Gerusalemme
Custodia Terrae Sanctae
SBF Taccuino - Risolta la disputa sulla proprietà del codice Sinaitico (?)
Custodia Terrae Sanctae
SBF Taccuino - Resti di un antico acquedotto portati alla luce presso la porta di Giaffa a Gerusalemme
Custodia Terrae Sanctae
Way of the Cross
Custodia Terrae Sanctae
Friars meet in Emmaus in preparation for the Custodial Chapter
Custodia Terrae Sanctae
Legal Notices
Custodia Terrae Sanctae
TG Terra Santa Notícias 14 a 20 Fevereiro 2010
Custodia Terrae Sanctae
Via Sacra
Custodia Terrae Sanctae
Legal Notices
Custodia Terrae Sanctae
Viernes Santo
Custodia Terrae Sanctae
Via Crucis
Custodia Terrae Sanctae
Capítulo Provincial en preparación al Capítulo Custodial
Custodia Terrae Sanctae
EU condemns Dubai passport plot
BBC Middle East
Riots over Israeli heritage claim
BBC Middle East
Qatar Sends $$10M Grant for Gaza 'Via Abbas, Not Hamas'
Arutz Sheva
Report: Partner Communications Employees Organizing
Arutz Sheva

Route Biblica

Route Biblica 2010: «..E camminava con loro» (Lc 24,15)

LINKS »

Esperienza Deserto
blog di Fra Oscar Mario Marzo
Jewish Voice for Peace
Israelis and Palestinians. Two people, one future.
Arutz sheva's
Arutz Sheva’s – Israel National radio
Custodia Terrae Sanctae
Custodia Francescana di Terra Santa
Map of Israel
amazing 3D maps of Israel
Al-Liqa’ Center
Religious and heritage studies in the Holy Land
the Abraham path
Connecting the Human Family Step by Step
The Israel Kibbutz Hotels Chain
associazione AMO-FME
Amici del Medio Oriente
terrasanta.net
Storia e attualità dei luoghi santi
Israel forecast
Previsioni meteo Israele
Israeli Parks
The Israel Nature and Parks Authority
GoIsrael
GoIsrael – Israel Tourism Portal
Israir
Israel airlines
FrateSole
FrateSole Viaggeria Francescana
Bible places
emphasis on biblical archaeology, geography and history
Un ponte per la Terra Santa
Inziative per i giovani della diocesi di Bologna
[close]
Media : Biblical Video

La Bibbia Rivelata – Il Libro

Biblical Video
Israeli Movie
Israeli Music
media

La Bibbia Rivelata – Il Libro

Media : Biblical Video

La Bibbia Rivelata – Il Libro

La Bibbia Rivelata – I Re

Media : Biblical Video

La Bibbia Rivelata – I Re

מאיה אברהם – תרקדי

Media : Israeli Music

מאיה אברהם – תרקדי

Verso Gerusalemme – Towards Jerusalem

Media : Israeli Movie

Verso Gerusalemme – Towards Jerusalem

La Bibbia Rivelata – I Patriarchi

Media : Biblical Video

La Bibbia Rivelata – I Patriarchi

Blowing Hot and Cold

Media : Biblical Video

Blowing Hot and Cold

New Find Confirms Biblical Accuracy

Media : Biblical Video

New Find Confirms Biblical Accuracy

Geremia

Media : Biblical Video

Geremia

רונית שחר – ים של זמן

Media : Israeli Music

רונית שחר – ים של זמן

previous »
[close]
posted on:
Friday, 10 April 2009

source:
Zenit, 06.04.2009

columns:
Gospels and Acts : Historical Jesus

related posts

Dal Mandylion alla Veronica, i misteri delle «altre sindoni»
La tomba del sudario scoperta a Gerusalemme conferma la Sacra Sindone
La Sindone dal 1992 a oggi
Burial cloth found in Jerusalem cave casts doubt on authenticity of Turin Shroud
Ostensione della Sindone



today top visited

    La Parola e il parlare umano
    Le Crif souhaite exporter en Israël le dialogue judéo-chrétien
    Jerusalem Holy Temple in herodian period
    מאיה אברהם - תרקדי
    Easter: Exploring the Resurrection of Jesus



recent comments

Harold Gross, 11 Mar
The reconstructed Hurva Synagogue
suorteresa, 2 Mar
Verso Gerusalemme - Towards Jerusalem
Bibbiablog Team, 24 Feb
Jerusalem wall discovery 'proves Biblical kings existed'
Garry Matheny, 24 Feb
Biblical Archaeology - The Red Sea Crossing Of The Exodus
andrea, 23 Feb
New Find Confirms Biblical Accuracy
email     print    font size  

Chi è l’uomo della Sindone?

di Antonio Gaspari

ROMA – Custodito presso il Duomo di Torino c’è un lenzuolo di lino protagonista di una storia fitta di misteri e di colpi di scena. E’ la Sindone, il telo più famoso al mondo, quello che milioni di fedeli ritengono abbia avvolto, duemila anni fa, il corpo di Gesù deposto nel sepolcro.

Alcuni sono però convinti che si tratti di un falso storico perchè il telo, secondo analisi fatte nel 1988 con il metodo del C14, è risalente al tardo medioevo.

Le datazioni sembrano però smentite da quegli stessi scienziati che le eseguirono venti anni fa. A questo si aggiunge la quantità di misteri che riguardano il come e il perchè si sia formata l’immagine sul telo e le innumerevoli somiglianze di quell’immagine con la persona di Gesù che diceva di essere figlio di Dio.

Marco Tosatti, vaticanista de “La Stampa”, ha cercato di rispondere alle mille domande sulla Sindone, con un inchiesta che è diventata un libro: “Inchiesta sulla Sindone” (Piemme, 320 pagine, 15 Euro).

L’autore ha interpellato esperti e storici, ha consultato documenti e fonti, ha esaminato anche le più remote tessere di quello che sembra un vero e proprio mosaico di intrighi, segreti e misteri.

Tosatti non ha esitato a indagare anche tra i poteri occulti. Fu infatti il Cardinale Anastasio Alberto Ballestrero, Arcivescovo di Genova, che accennò ad alcune frange massoniche, interessate a screditare quello che forse è un testimone muto della Resurrezione.

Per conoscere gli esiti dell’inchiesta, ZENIT ha intervistato Marco Tosatti.

Nel libro lei sostiene che l’esame del C14 sulla Sindone era sbagliato. Ci spiega come e perchè è arrivato a queste conclusioni e che cosa cambia nel dibattito in corso sulle origini della Sindone?

Tosatti: I numeri, non io, sono giunti a queste conclusioni. Diciamo intanto che i laboratori e il British Museum non hanno mai fornito, nonostante ripetute richieste da parte del committente, la diocesi di Torino, i “dati grezzi” degli esami compiuti, necessari per capire che cosa è veramente successo.

Ma anche solo esaminando i dati pubblicati su Nature, un ingegnere di Milano, Ernesto Brunati, si è accorto che c’era qualche cosa che non andava. Ho chiesto di rifare i calcoli a due professori di matematica e statistica della Sapienza, che non c’entrano nulla con il mondo della Sindone. Livia De Giovanni e Pierluigi Conti, che hanno confermato: c’era un errore di calcolo, tale da inficiare la validità dell’esame.

La “tolleranza” di errore che i tre laboratori si erano dati era del 5%; e dai numeri di Nature sembrava che si fosse raggiunto proprio il minimo, il 5%. In realtà è stato raggiunto l’uno per cento. L’esame avrebbe dovuto essere rifatto, ma i campioni ormai erano distrutti. Grazie agli esami di alcun professori americani, l’ultimo dei quali è Roberto Villareal, del Los Alamos Center, che ha presentato le sue scoperte nell’agosto 2008, credo che si sia scoperto qual’era il problema.

Una contaminazione fortissima del tessuto, e un “rammendo invisibile” praticato nel Medioevo, o dopo. L’unico risultato scientifico che supporta la tesi del falso medievale è l’esame al C14. Se questo cade, come secondo me è caduto, tutta la discussione si riapre. E’ necessaria certamente una nuova stagione di ricerche scientifiche.

Da questa indagine che idea si è fatta dell’Uomo della Sindone?

Tosatti: L’idea che mi sono fatta (e ho preso in considerazione solo i dati scientifici “duri”, cioè supportati da esami rivisti da “pari” esperti) è che quel telo abbia ospitato il corpo reale di un uomo flagellato durissimamente, e morto in croce. Il sangue è sangue, e l’immagine non è dipinta, e non è neppure ottenuta dal contatto con una superficie molto calda (strinatura), perché non c’è fluorescenza.

Perchè quel telo affascina ancora così tante persone?

Tosatti: Perché è un oggetto incredibilmente suggestivo, enigmatico e maestoso. E non sto parlando di fede o di cattolici; fra i più appassionati ricercatori della Sindone ci sono ebrei come Avinoam Danin, e protestanti come William Meacham, per non citarne che due. Senza tener conto di agnostici come Delage, e altri professori e ricercatori americani. Un qualche cosa di assolutamente unico al mondo.

Quali sono gli argomenti per cui lei crede che quell’uomo fosse il Gesù di cui si parla nei Vangeli?

Tosatti: Perché quello che ci racconta il telo calza come un guanto sui racconti della Passione. Le ferite, la flagellazione, il colpo di lancia (invece del crurifragium lo spezzare le gambe per far morire di asfissia i crocifissi ebrei prima del sabato) addirittura le scorticature sulle ginocchia…Vero o falso, quel telo rappresenta Gesù.

Se l’uomo della Sindone è Gesù, allora dobbiamo pensare che quel telo è un reperto per stupire gli scettici e per spingere gli uomini ad avere più fede? Oppure no?

Tosatti: Mi sono posto questa domanda. Io credo che chi è credente non abbia bisogno della Sindone. Ma certamente chi è credente, sapendo che non è un artefatto, la vede con occhi diversi. Mi è anche venuto in mente un pensiero, che spero non venga giudicato irriverente. Il buon Dio si è “divertito”, se come penso è autentica, lasciandoci un oggetto così “esagerato” nella sua tremenda veridicità. Tremenda perché racconta di una violenza e di una crudeltà enormi.

E’ vero che nel telo ci sono tracce ematiche, cioè il sangue di Cristo?

Tosatti: Nel libro riporto il racconto di come alcuni studiosi americani – uno dei quali, Adler, ebreo – hanno certificato che quello sulla Sindone è sangue. Ma altri, fra cui Baima Bollone, lo hanno confermato. Se non ricordo male sono stati compiuti almeno dodici esami diversi per verificare se si trattava realmente di sangue. E la risposta è positiva.

Ci dia almeno un motivo per convincerci a leggere il suo libro?

Tosatti: Le do un motivo totalmente laico. Quella della Sindone, e dei misteri ad essa collegati, antichi e attuali, comprese non poche cose legate all’esame del C14, è una delle storie più intriganti e affascinanti che mi è capitato di scrivere. In 28 anni da vaticanista me ne sono sempre occupato poco; lavoravo per La Stampa, e di conseguenza il telo era “coperto” da colleghi della città in cui la Sindone è conservata. Sono grato a Piemme per avermi chiesto di scrivere quest’inchiesta, che mi ha obbligatoriamente condotto in un mondo meravigliosamente coinvolgente. E ho cercato di renderne se non altro qualche riflesso.




2 comments


RODOLFO
Thursday, 29 October 2009 - 07:11

I TRE VOLTI DELLA SINDONE SECONDO LEONARDO DA VINCI

Sono il Volto del Cristo, che comprende metà volto del Molay e metà volto di Leonardo.

Agli inizi la Sindone è stata conservata dalla comunità cristiana, come reliquia della Passione di Gesù; a causa delle persecuzioni veniva tenuta nascosta.
In seguito, venne portata nella città di Edessa e chiamata mandylion.
Dopo che Edessa venne occupata dai musulmani, i bizantini trasferirono il mandylion a Costantinopoli.
Nel 1204 Costantinopoli venne saccheggiata dai crociati, e del mandylion, ovvero della Sindone, si persero le sue tracce.
Infatti, la storia “certa” della Sindone inizia intorno alla metà del Trecento, quando riappare inspiegabilmente 150 anni dopo a Lirey in Francia.
Da quella data tutti i passaggi sono rigorosamente documentati (Lirey,Chambéry,Torino).
Da Costantinopoli alla Francia?
Sono state avanzate diverse ipotesi per ricostruire in quale modo la Sindone, se davvero si trovava nel 1204 a Costantinopoli, poi sia pervenuta in Francia per riapparire nel 1353 in mano a Goffredo di Charny.
Tra le tante ipotesi fatte, la più credibile è anche la più semplice, quella che sarebbero stati i Templari a prendere la Sindone e a custodirla segretamente fino allo scioglimento dell’ordine: nel 1314, quando l’ultimo Gran maestro Jacques de Molay vene messo al rogo, insieme a lui fu bruciato anche un alto dignitario dell’Ordine a nome Goffredo di Charny, omonimo e probabilmente parente di colui che quarant’anni dopo espose pubblicamente la Sindone.
Sicuramente prima di Lirey, qualche cosa è esistito, un lenzuolo funebre che recava l’impronta di un corpo molto antico presumibilmente risalente all’anno 30-33, “se così fosse ci troveremmo difronte al telo di lino che avvolse il corpo di Gesù”, se così non fosse, esisteva già un falso. Un telo funebre con l’impronta di un volto, e di un corpo usato come reliquia dai Templari convinti che fosse autentica.
Perché di quel telo funebre così antico, si mostrava solo il volto? In realtà l’immagine più antica impressa sulla Sindone di Torino, quella che doveva mostrare il volto del Cristo per intenderci, soprattutto il corpo era talmente sfumata che le ferite sui polsi non si potevano neanche notare. Per questo motivo, è lecito supporre che il mandylion fosse in realtà la Sindone ripiegata e conservata in un reliquiario: il telo così piegato (tetradiplon) nascondeva l’impronta sbiadita del cadavere, facendo castamente emergere soltanto il Volto. La Sindone di Torino non mostra solo il volto e il corpo di Cristo, cela ben altri segreti mai svelati, e tenuti gelosamente nascosti. I nuovi attori che entreranno in scena sono:- “Lo stesso de Molay che reciterà la parte del nuovo crocifisso, e parecchi anni più tardi Leonardo da Vinci, che cercherà di sistemare il volto e parti dell’intera immagine del telo funebre”.
Perché proprio il corpo del de Molay?
Secondo una tesi certamente originale di alcuni ricercatori, il Gran Maestro sarebbe stato sottoposto ad una forma di tortura mirante a riprodurre sul suo corpo i segni della Passione di Cristo. Probabilmente anche nella crocifissione del Molay per consuetudine, i chiodi furono messi nel palmo delle mani e non nei polsi. Gli venne posata attorno al capo una corona di spine e fu flagellato. Liberato dai chiodi, all’uso Templare, fu poi disteso con molta cura su un lenzuolo “lo stesso lenzuolo che veniva considerato dal Molay e da alcuni Templari come una reliquia di grande potere”, come se fosse già segnato dalla morte, ma inaspettatamente “forse per il potere miracoloso del lenzuolo?”, riuscì a riprendersi lasciando, come traccia delle sofferenze gratuitamente inflittegli, la sagoma del proprio corpo impressa sulla superficie del lino. La Sindone torinese riproporrebbe, perciò in superficie, anche la figura e i tratti somatici di Jacques de Molay, compresi quelli di Cristo che si troverebbero ben sotto il suo corpo, considerando la stazza fisica del Molay di qualche centimetro più lunga e più larga. L’ipotesi è suggestiva, ma alcuni Templari d’altronde, sono da sempre considerati come i depositari di conoscenze magiche al limite dell’atteggiamento eretico.
La lacunosità delle fonti relative alla Sindone tra 1204 e 1353 lascia spazio ad ogni sorta di interpretazione, alcune più verosimili, altre del tutto fantasiose. Come anticipato, tutte le tracce riguardanti il tragitto della Sindone tra il 1204 e il 1353 conducono all’approdo di Lirey, centro abitato della regione della Champagne a circa venti chilometri da Troyes, la città nella quale si ratificò la fondazione dell’Ordine dei Templari.
La storia trasuda di coincidenze, tutto sta nell’interpretarle correttamente.
Vi è un fatto da non sottovalutare che collega il Molay alla Sindone di Torino, Il Molay fu portato al rogo nel 1314, assieme al suo amico d’arme Gioffroy de Charny, guarda caso presunto zio dell’omonimo Goffredo di Charny (nipote), proprietario documentato della Sindone di Torino dal 1353. Non ci è dato di sapere se quella Sindone fosse la stessa Sindone di Costantinopoli, o qualche cosa d’altro. Dopo trentasei anni dalla morte dello zio, il nipote omonimo, dichiara apertamente di essere in possesso della Sindone, morirà, senza mai spiegare come sia venuto in suo possesso. Della Sindone si erano perse le tracce da circa 150 anni. Se fosse stata la vera Sindone di Costantinopoli, era tutto interesse del nipote rendere chiara la sua provenienza, ma questo non lo fece. Non se la sentiva di dire che era la reliquia tanto venerata dai Templari, e che per il volere di alcuni era diventata qualche cosa d’altro. In realtà lo stesso telo funebre che recava l’immagine di un uomo crocifisso e adorato dai templari come se fosse il Cristo, aveva avvolto anche il corpo del Gran Maestro Molay. Sostenere delle mezze bugie per il nipote di Geoffroy de Charny, era più difficile che tacere. Ma questo nipote, non si era mai dimenticato dello zio (del quale portava il nome).
Infatti nello svelare l’esistenza e la proprietà di questo telo funebre, faceva coniare una targhetta commemorativa, in piombo e stagno a sbalzo, di (cm. 4,5×6,2) che riproduceva per la prima volta esattamente la Sindone di Torino, con gli stemmi nobiliari di Geoffroy de Charny e dei Vergy il casato di sua moglie. In mezzo ai quali è rappresentato un sepolcro vuoto, mentre il sepolcro vuoto per effetto di un finissimo intervento a sbalzo, mostrava una croce templare, idealmente doveva essere il sepolcro per contenere il corpo di un Templare, quello del Molay ultimo Gran Maestro, bruciato sul rogo con lo zio di Goffredo. Non a caso questa targhetta-ricordo fu trovata nella Senna nel 1855 presso il Ponte di Change, proprio difronte al ponte di Neuf, il luogo dove Molay e lo Zio furono immolati sul rogo. Probabilmente gettata nella Senna durante una cerimonia segreta per commemorare tutti i Templari giustiziati dalla Santa Inquisizione. Di questo medaglione considerato importantissimo anche per altri motivi, esiste solo questo esemplare, sicuramente non furono stampati molti pezzi, solo qualche esemplare ad uso e consumo di una stretta cerchia di Cavalieri del Tempio. Oggi l’unico medaglione si trova a Parigi, nel Museo Nazionale del Medioevo-Thermes de Cluny.
Perché proprio Leonardo da Vinci?
Leonardo, come il padre era profondamente anticattolico, non tollerava il clero ed era attratto da una religione personale più vicina alla natura che alla storia di Gesù o dei Santi.
Il geniale toscano, arrivò a Milano nel 1482 e vi rimase per ben sedici anni, “mai una riga di ufficiale, che rivelasse dei contatti con i custodi della Sindone i Savoia”, mentre le cronache ci riferiscono di come si occupasse nei diversi campi delle scienze e delle arti, con prevalenza nell’arte pittorica, infatti, qui realizzò opere molto importanti tra le quali l’ultima cena che fu realizzata intorno al 1495-1497 nel refettorio del convento di Santa Maria delle Grazie.
Nel 1499 Ludovico il Moro fuggì da Milano, dopo l’invasione del ducato da parte dei francesi, mentre Leonardo intraprese una serie di viaggi, si recò a Mantova, a Venezia, e poi ritornò a Firenze, in questi anni iniziò anche il famoso ritratto della Gioconda, un dipinto a lui caro che portò con se anche in Francia, alla quale non poté negare quel sorriso quasi complice per quello che aveva appena fatto.
Leonardo come avrebbe potuto architettare questa gigantesca beffa della storia? In realtà Lui fu lo strumento, lavorò su commissione in gran segreto. Probabilmente il volto della Sindone necessitava di urgenti lavori di restauro, sin dalla sua apparizione nel lontano 1353, nel tempo, sempre più spesso, durante le ostensioni il telo veniva considerato come una grande bugia. Durante la sua permanenza al soldo di Ludovico il Moro, Leonardo, aveva continui contatti con esponenti del Priorato di Syon, e con artisti più o meno noti, iniziati alle scienze esoteriche. Anche se mai dichiarato apertamente, la Sindone di Torino fu da sempre in un certo senso, un protettorato dei Cavalieri del Tempio, non dimentichiamo chi la possedeva, quando riapparve nel 1353 a Lirey in Francia. Quali le sue segrete origini, e chi era in realtà impresso sul telo funebre, “l’ultimo Gran Maestro del Tempio”.
Quale migliore occasione, per architettare in gran segreto una simile beffa, nel dare il nome all’uomo della Sindone, e inserendo nel contempo la propria immagine, quasi una firma autografa.
Non è un dipinto né una stampa, è assente qualsiasi pigmento che non sia quello sanguigno. Si può dipingere con il sangue diluito in un ampolla con acqua e sale senza usare i pennelli, solo per contatto facendo una piccola pressione circoscritta attraverso una matrice? (Certo sì!) La tecnica usata, permetteva anche di produrre immagini al negativo.
“IL VOLTO NUOVO DELLA SINDONE IN PRATICA E’ LA SOMMA DI DUE MEZZI VOLTI, META’ VOLTO DEL MOLAY E META’ VOLTO DI LEONARDO.
Ce lo spiega Leonardo stesso come lo ha fatto:-
La scrittura con la seta, per questo sistema impressivo veniva utilizzata una matrice di seta.
Il sistema è un procedimento di stampa per contatto, che consiste nel far passare il sangue diluito, attraverso le maglie del tessuto di una matrice facendo una pressione con uno strumento a forma di spatola. Leonardo stravolse questo attrezzo, lo avvolse completamente con delle bende o garze cercando di mantenere la sua rigidità, ma nello stesso tempo renderlo morbido e assorbente, lo intingeva nel sangue molto diluito in acqua e sale e con una leggera pressione faceva passare il sangue diluito attraverso le maglie libere e strette del tessuto di seta usato come matrice, depositando le gocce sul supporto da imprimere “il telo funebre”.
La matrice è costituita normalmente da un telaio, sul quale viene teso ed incollato il tessuto di seta facendo sì che le maglie, in tensione, risultino ben aperte secondo la necessità, per facilitare il passaggio della miscela di sangue. Con un procedimento manuale si chiudono le maglie nelle zone che non si vogliono stampare e si lasciano aperte le maglie nelle zone da stampare, in questo caso la soluzione sanguigna che impregna lo strano pennello, viene quasi guidata dalle sapienti mani dell’ artista. Non era necessario fare una pressione forte perché la soluzione acquosa di sangue potesse oltrepassare gli spazi liberi della matrice, in modo che si depositasse per contatto sul supporto da imprimere. In questa maniera, il lenzuolo funebre assorbiva quasi naturalmente la quantità di pigmento sanguigno voluta dall’artista, prendendo le forme e le volumetrie volute da Leonardo, seguiva ad ogni passaggio del liquido sanguigno, il riscaldamento con un gran numero di candele per asciugare la stesura, e qualche volta per contatto con un attrezzo metallico riscaldato.
Per riprodurre esattamente la Sindone di Torino non basta un p’ò di polvere e qualche agente chimico, bisogna aver prima conosciuto tutte le verità nascoste che il Sacro Telo cela tra le Sue pieghe.
Per lasciare una traccia di ciò, trascrisse questo messaggio su un misterioso telaio in seta, rimasto segreto per più di cinque secoli, una tempera all’uovo del XV secolo, molto particolare, perché non presenta sottofondo, l’immagine dipinta poggia tra filo e filo la cui trama rimane libera, osservando la tela di seta in contro luce si possono vedere tutti gli spazi tra filo e filo, come se fosse dipinta su un telaio a maglie larghe, in controluce dal retro possiamo distinguere perfettamente l’immagine dipinta anteriormente.
Questa mirabile tempera all’uovo, fu riscoperta verso la fine del XX secolo durante un rocambolesco recupero effettuato da alcuni fiduciari per conto del Terzo Reich durante lultimo conflitto mondiale. Questo recupero venne eseguito presso un facoltoso custode, non fu mai portato completamente a termine, infatti prima di essere recapitato all’Ordine delle Tenebre, il dipinto venne intercettato da un nuovo ignaro Custode, che lo ospitò nella sua dimora fino al 1972.
Leonardo, sicuramente anche per le sue capacità tecniche, si è trovato “suo malgrado”, coinvolto in questo artificio solo per caso, e che a causa della sua vena ironica, trasformò un segreto per pochi, in una beffa per molti. A conferma di ciò, solo un particolare alquanto singolare, i proprietari della Sindone, probabilmente informati per tempo della morte di Leonardo, per paura che l’inganno venisse a galla, mandarono in Francia alcuni fiduciari per recuperare in gran fretta uno dei tanti taccuini dove Leonardo prendeva appunti per i sui lavori, evidentemente appunti compromettenti, tutte le prove dovevano scomparire per sempre. Ma non si accorsero che un disegno collegato di Leonardo, si era perso nella Biblioteca Reale di Torino, e il telaio con il quale Leonardo operò sul volto della Sindone. Sul medesimo telaio, dopo aver terminato l’opera della ricostruzione del volto della Sindone, dipinse una mirabile tempera all’uovo su seta, rimasta in circolazione fuori della portata di quanti volevano che l’arcano non venisse a galla.
Dunque da questa relazione, risulterebbe che sulla Sindone vi siano state impresse più immagini, un corpo molto antico presumibilmente risalente all’anno 30-33, “se così fosse ci troveremmo difronte al telo di lino che avvolse il corpo di Gesù”, se così non fosse, esisteva già un falso, un corpo presumibilmente morto in stato di rigor mortis, usato come reliquia dai Templari convinti che fosse autentico; 1281 anni dopo, verso il 1314, fu disteso e avvolto con molta precisione un secondo corpo ancora vivo e febbricitante, che recava anch’esso i segni della passione di Gesù, vi rimase avvolto immobile per molte ore, quasi un giorno intero, si che l’impronta a contatto diretto, si asciugò quasi completamente; 181 anni dopo, verso il 1495 qualcuno intervenne su commissione, con una mirabile tecnica, per definire il volto e alcune parti sul telo. Quindi sulla Sindone vi sono tre periodi ben distinti, e tre differenti impressioni sul telo, questo è il motivo per il quale la Sindone di Torino non può essere mai riprodotta esattamente come è attualmente. In questo contesto tanto turbolento, non dobbiamo dimenticare le vicissitudini cruente subite dal telo funebre a causa degli incendi nelle varie epoche.
La Sindone è un falso o meglio più falsi? Dove potrebbe celarsi anche una grande verità ormai nascosta dagli eventi. Quanto rimarrebbe di questa verità dopo tante manipolazioni? Per i credenti Cristiani può rimanere tranquillamente il simbolo della Resurrezione. Per i Cavalieri del Tempio anche il telo funebre del loro ultimo Gran Maestro Molay, mentre Leonardo intervenendo con tanta decisione sul volto della Sindone, mettendoci anche parte del suo volto “metà volto del Molay e metà volto di Leonardo, risultando l’attuale volto della Sindone”, è diventato suo malgrado il loro profeta.
a.D. 2009
Rodolfo

Fabiana
Friday, 13 November 2009 - 20:48

troppo bella


Leave a comment

Adventures
since november 2006  |   BIBBIABLOG  Biblical Information, Holy Land news   |  contact us info@bibbiablog.com  |  feed RSS  |  site admin  |   358256 visits  :)