dal 20 al 31 agosto
Route biblica 2011
Route Biblica 2011
“Camminando nelle Sue vie”
Route biblica 2011 "Camminando nelle Sue vie"
La Route biblica è un pellegrinaggio nella Terra del Santo con la Bibbia fra le mani e soprattutto nel cuore.
Ogni giornata sarà dedicata alla lettura di alcuni testi biblici che raccontano differenti strade spirituali che conducono a Dio.
Si tratta di un percorso che intende unire Parola di Dio, spiritualità e vita. Ai partecipanti si chiede spirito di adattamento. È vivamente consigliato portare con sé la Bibbia.
Consigliato per giovani.
A cura di Fratesole Viaggeria Francescana.
Pellegrinaggio guidato da p. Sergio Rotasperti e sr. Anna Maria Gellini.
Per maggiori informazioni www.fratesole.com
continua (versione pdf)
Traduci articolo
3 commenti
sorry, piccolo errore…
“molto più sicuro, SCUOTO polvere di stelle!
Bibbiablog Team
giovedì, 28 aprile 2011 - 14:20
giovedì, 28 aprile 2011 - 14:20
todà Oscar!
giovedì, 28 aprile 2011 - 11:14
Comincio di nuovo (Ariel Moyel)
traduzione e adattamento di Oscar
היום אני מתחיל מחדש
רץ לי אל הדרך, לא עוצם יותר ת’עיניים
שרפתי כבר יותר מדי זמן
לחכות בחושך שעלי יאיר.
Oggi comincio di nuovo
corro verso la strada, non chiudo più gli occhi
ho bruciato per troppo tempo
aspettando, nell’oscurità, che si facesse luce su di me
היום אני אשטוף את הדמעות
אחייך אלייך, אהיה כל מה שתבקשי
ארקוד בתוך שדה של בשורות טובות
שם אחכה לך אהובתי.
Oggi asciugherò le lacrime
Ti sorriderò, sarò tutto ciò che chiederai
Ballerò in mezzo un campo di liete notizie
Lì ti aspetterò amore mio
היום אני מבטיח אקטוף לך פרח
היום אשיב את כל הזמן שאבד, היום אחזור אלייך
יותר מאושר בזכותך אני עוד שר ומנגן
היום אני מתחיל מחדש.
Oggi prometto di cogliere un fiore per te
Oggi farò tornare tutto il tempo perso, oggi tornerò da te
Più felice, grazie a te canto e suono ancora
Oggi io comincio di nuovo
היום אני מתחיל שוב מחדש
הרבה יותר בטוח, מנער אבק של כוכבים
מרוב שקרים זולים בעטיפות יפות
כמעט יצאתי מדעתי.
Oggi ricomincio di nuovo
Molto più sicuro, che un ragazzo di polvere di stelle
Che della maggior parte delle bugie a basso costo sulle belle copertine
Sono quasi uscito di senno
היום אני מבטיח אקטוף לך פרח…
Oggi prometto di cogliere un fiore per te